Presente indicativo: le particolarità ortografiche dei verbi in "-ER"

 

Alcuni verbi appartenenti al primo gruppo in -ER, pur mantenendo le desinenze regolari del presente, subiscono delle varazioni ortografice nella radice.

• Verbi terminanti in -ELER e in -ETER raddoppiano la L o la T davanti ad una desinenza muta (ossia alla 1-2-3 singolare e 3 plurale)

APPELER: j'appelle; tu appelles; il appelle; nous appelons; vous appelez; ils appellent

JETER: je jette; tu jettes; il jette; nous jetons; vous jetez; ils jettent

Altri verbi che si coniugano così: épeler (sillabare); renouveler (rinnovare); projeter (progettare) feuilleter (sfogliare)

• Alcuni verbi come acheter (comprare), peser (pesare), peler (pelare), geler (gelare), semer (seminare), lever (alzare), mener (condurre) che hanno la e muta alla penultima sillaba dell'infinito, cambiano la e in è davanti ad una desinenza muta

ACHETER: j'achète; tu achètes; il achète; nous achetons; vous achetez; ils achètent

PESER: je pèse; tu pèses; il pèse; nous pesons; vous pesez; ils pèsent

• Alcuni verbi che hanno la é alla penultima sillaba dell'infinito come: préférer (preferire), céder (cedere), espérer (sperare), révéler (rivelare), suggérer (suggerire) exagérer (esagerare),  posséder (possedere), cambiano la é in è quando incontrano una desinenza muta.

Préférer: je préfère; tu préfères; il préfère, nous préférons, vous préférez; ils préfèrent

• I verbi in -AYER, -OYER, -UYER cambiano la Y in I davanti a desinenza muta. Per i verbi in -ayer questa modifica è facoltativa.

ENVOYER (inviare): j'envoie, tu envoies, il envoie, nous envoyons, vous envoyez, ils envoient

ESSUYER (asciugare): j'essuie, tu essuies, elle essuie, nous essuyons, vous essuyez, ils essuient

PAYER (pagare): je paie (o je paye), tu paies (o tu payes), il paie (o il paye), nous payons, vous payez, ils paient (o ils payent)

Così si coniugano anche: essayer (provare), employer (impiegare) nettoyer (pulire) ennuyer (annoiare)

• I verbi in -GER aggiungono una E davanti alla desinenza ONS (nous) 

MANGER: je mange, tu manges, il mange, nous mangEons, vous mangez, ils mangent

Fanno come manger: voyager (viaggiare), partager (condividere), nager (nuotare)

• I verbi in -CER prendono la cédille (ç) davanti alla desinenza ONS (nous)

COMMENCER (cominciare): je commence, tu commences, il commence, nous commençons, vous commencez, ils commencent

Cosi si coniugano anche: lancer (lanciare), placer (porre), avancer (avanzare), renoncer (rinunciare)

Per riepilogare: